Thứ 58 chương Quỷ nhân Zabuza

Chương 58: Quỷ Nhân Zabuza

“Nhẫn giả y thuật tuy cũng được gọi là nhẫn giả, nhưng xét theo nghĩa nghiêm ngặt thì lại không hoàn toàn giống với nhẫn giả theo quan niệm truyền thống.” Neji bắt đầu chỉ dạy Sakura, trước tiên đưa ra định nghĩa của riêng mình về nhẫn giả y thuật, hy vọng cô không bị trói buộc bởi những ấn tượng truyền thống của Nhẫn giới.

“Vì sao?”

Sakura nhíu mày suy nghĩ về lời Neji, có chút không hiểu.

Nhẫn giả y thuật đã là nhẫn giả, sao lại không phải nhẫn giả được chứ?

“Nguyên nhân rất đơn giản. Nhẫn giả là một nghề lấy nhiệm vụ làm cốt lõi. Mặc dù nhiều khi họ bảo vệ người khác, nhưng phần lớn vẫn là chiến đấu và sát phạt, giống như những đao phủ trên chiến trường. Còn nhẫn giả y thuật lại hoàn toàn ngược lại.

“Mặc dù họ cũng xuất hiện trên chiến trường hoặc trong các nhiệm vụ, nhưng về bản chất, sứ mệnh của họ là cứu người chữa thương. Vì thế họ có sự khác biệt căn bản với nhẫn giả theo nghĩa truyền thống.”

Neji chậm rãi trình bày những hiểu biết và nhận thức của mình về nhẫn giả y thuật.

“Nếu nhẫn giả chiến đấu mang đến cho người ta bất hạnh và tai họa, vậy thì nhẫn giả y thuật mang đến chính là hy vọng và hạnh phúc!”

Trong mắt Neji hiện lên một thần sắc mà Sakura không thể hiểu nổi, một lý niệm và giá trị quan không thuộc về thế giới này.

“Lấy Zabuza mà các ngươi gặp lần này làm ví dụ đi.”

Neji nhìn Sakura vẫn còn mờ mịt, kiên nhẫn giải thích:

“Ngươi cảm thấy Zabuza là người như thế nào? Hãy dùng cảm nhận trực quan nhất của ngươi để đánh giá hắn xem.”

Neji khích lệ nhìn Sakura đang hơi luống cuống.

“Neji học trưởng, ta cảm thấy Zabuza rất đáng sợ. Chỉ bằng sát khí đã khiến ta không thể cử động tự do. Hắn có thực lực cực mạnh, lại lạnh lùng vô tình.”

Nhớ lại dáng vẻ đáng sợ của Zabuza, Sakura bất giác run lên. Hiển nhiên nàng vô cùng sợ hãi hắn.

“Đúng vậy. Zabuza là phản nhẫn của Vụ Ẩn, trên tay dính vô số máu tanh. Nhưng ngươi có biết không? Trước khi trở thành phản nhẫn, hắn từng là một trong Thất Nhẫn Đao của Vụ Ẩn, là lực lượng nòng cốt của Làng Sương Mù và cũng là thần tượng của rất nhiều nhẫn giả Vụ Ẩn.”

Neji cảm khái nói.

“Làm sao có thể? Một kẻ giống như ác quỷ từ địa ngục bước ra như hắn, sao lại có người sùng bái được chứ?”

Sakura không dám tin.

Nàng thực sự không thể tưởng tượng nổi một kẻ hung ác như vậy lại từng được nhẫn giả cùng làng tôn sùng.

“Ngươi nói không sai. Zabuza được gọi là Quỷ Nhân, điều đó có nghĩa hắn giống như ác quỷ bò ra từ địa ngục. Nhưng con ác quỷ ấy cũng có nhẫn đạo và ước mơ của riêng mình.”

Neji hơi xuất thần.

Trong Nhẫn giới có rất nhiều người như Zabuza. Họ đều bị thế giới này ép buộc và cuốn theo dòng chảy, rồi từng bước đi tới con đường hiện tại.

Một thế giới méo mó.

Một thế đạo khiến người ta chán ghét.

“Phản nhẫn cũng có nhẫn đạo và ước mơ của riêng mình sao? Chẳng phải phản nhẫn nào cũng là kẻ tội ác tày trời à?”

Đây là lần đầu tiên Sakura nghe thấy có người nhìn nhận phản nhẫn như vậy.

Điều này hoàn toàn trái ngược với nhận thức của nàng, khiến tam quan của nàng bị chấn động mạnh.

“Phản nhẫn cũng là con người, đương nhiên có tình cảm. Thậm chí có khi tình cảm của họ còn mãnh liệt hơn người bình thường.”

“Sakura, ngươi có biết danh hiệu Quỷ Nhân của Zabuza từ đâu mà có không?”

Neji không tiếp tục bàn về phản nhẫn nữa, mà trực tiếp hỏi Sakura về hiểu biết của nàng đối với Zabuza.

“Không biết.”

Sakura dứt khoát lắc đầu.

Thực ra nàng cũng rất tò mò về nguồn gốc danh hiệu ấy, liền chăm chú nhìn Neji, chờ hắn giải thích.

“Vụ Ẩn là một trong Ngũ Đại Nhẫn Thôn. Nhưng vì nằm giữa biển cả, cách xa đại lục nên phần lớn mọi người đều không hiểu rõ về Làng Sương Mù.

“Trước kia, Làng Sương Mù từng được gọi là Huyết Vụ. Nguyên nhân là bởi một quy tắc vô cùng tàn khốc.

“Muốn tốt nghiệp học viện ninja và trở thành hạ nhẫn, học sinh phải giết chết đồng bạn đã cùng mình sinh hoạt và học tập suốt nhiều năm. Mỗi năm chỉ có một nửa, thậm chí còn ít hơn một nửa học sinh có thể sống sót để tốt nghiệp.”

Neji khẽ nhíu mày.

Hắn vô cùng căm ghét kiểu hành vi phản nhân tính như vậy. Nó hoàn toàn đi ngược lại với giá trị quan của hắn.

“Tại sao lại như thế?”

Sakura trợn mắt há hốc mồm, chấn động tới cực điểm.

Nàng không ngờ lại có một kỳ khảo hạch tốt nghiệp tàn khốc đến vậy.

“Rất kinh ngạc phải không? Nhưng đó chính là phương thức mà Vụ Ẩn dùng để đào tạo hạ nhẫn.

“Những nhẫn giả được đào tạo như vậy đều mang trong lòng nỗi đau và sự méo mó. Họ không còn dễ dàng xây dựng ràng buộc với bất kỳ ai, dần dần trở thành những công cụ làm nhiệm vụ lạnh lùng.

“Tình trạng ấy kéo dài mãi cho đến khi Zabuza tốt nghiệp mới bị phá vỡ.”

“Zabuza từ nhỏ đã là thiên tài của Vụ Ẩn. Tuy hắn không giống tiền bối Kakashi, mười hai tuổi đã trở thành thượng nhẫn, phá vỡ kỷ lục Nhẫn giới, nhưng những việc hắn làm cũng tuyệt đối không hề thua kém.”

Trên gương mặt Neji hiện lên vẻ khâm phục xen lẫn đồng cảm.

Điều đó khiến Sakura càng thêm tò mò.

Rốt cuộc Zabuza đã làm chuyện gì?

“Người phi thường làm chuyện phi thường. Nếu là người khác sống trong hoàn cảnh ấy, có lẽ phần lớn đều sẽ phản đối kỳ khảo hạch tàn nhẫn và phi nhân tính đó, nhưng lại chẳng thể thay đổi được gì.

“Còn Zabuza thì khác.

“Hắn đã làm một việc khiến cả Làng Sương Mù mang danh Huyết Vụ cũng phải chấn động.”

Neji thật sự không biết nên đánh giá việc làm của Zabuza là nhân từ hay tàn nhẫn.

Có lẽ cũng giống như danh hiệu của hắn vậy.

Một ác quỷ bò ra từ địa ngục, mang trên lưng cả oán hận lẫn hy vọng.

“Rốt cuộc là chuyện gì?”

Sakura vội vàng hỏi.

Lúc này nàng đã hoàn toàn bị câu chuyện về Zabuza cuốn hút.

“Trong kỳ khảo hạch tốt nghiệp của Zabuza, theo quy định ban đầu, học viên vẫn phải lấy mạng đồng bạn của mình làm điều kiện tốt nghiệp.

“Một đám trẻ mười hai tuổi bị đưa tới một hòn đảo biệt lập, đối mặt với lựa chọn đau khổ và đẫm máu nhất đời mình.

“Nếu không có gì ngoài ý muốn, cuối cùng chưa đến một nửa trong số họ có thể sống sót.”

“Thế nhưng khi kỳ khảo hạch kết thúc, trên đảo chỉ còn lại một người duy nhất.

“Người đó chính là Zabuza.

“Hắn đã giết sạch toàn bộ học viên tham gia khảo hạch.

“Khiến năm đó cả Làng Sương Mù chỉ có đúng một người trở thành hạ nhẫn.”

Giọng nói trầm thấp của Neji vang bên tai Sakura.

Sakura hoàn toàn bị sự tích ấy làm cho kinh hãi.

“Làm sao có thể?”

Nàng lớn tiếng hỏi.

“Đúng vậy, làm sao có thể?

“Nhưng đó chính là sự thật.

“Zabuza đã giết tất cả đồng bạn của mình.

“Nghe nói khi các giám khảo tìm thấy hắn, hắn đang ngồi một mình giữa đống thi thể, nước mắt vẫn còn chảy trên mặt.”

“Ác quỷ địa ngục... cũng biết rơi lệ sao?”

Trên mặt Sakura, sự chán ghét và kinh hãi cùng lúc đông cứng lại.

Nàng vốn vẫn cho rằng Zabuza là kẻ máu lạnh vô tình, giống một ác quỷ thực thụ.

Nhưng ác quỷ cũng biết rơi lệ sao?

Sakura lẩm bẩm tự hỏi.

“Trong truyền thuyết, ác quỷ địa ngục vốn là những con người mang chấp niệm và oán hận sâu nặng.”

“Zabuza rơi lệ, có lẽ là vì hắn đã tự tay chém đứt mọi ràng buộc của mình.

“Dù sao cũng không ai biết hắn đã giết tất cả đồng bạn bằng tâm trạng như thế nào.

“Cũng có khả năng những người kia đã tự nguyện tác thành cho hắn, cam tâm chết dưới tay hắn.”

“Bất kể quá trình ra sao, ngoài Zabuza ra thì không ai còn biết được nữa.

“Nhưng có một sự thật không thể phủ nhận.

“Sau sự kiện ấy, Làng Sương Mù đã thay đổi cơ chế khảo hạch hạ nhẫn, bãi bỏ chế độ tàn nhẫn yêu cầu đồng bạn phải tàn sát lẫn nhau mới được tốt nghiệp.

“Cho nên có thể nói, Zabuza là người đã thay đổi tương lai của Làng Sương Mù.”

Neji đưa ra kết luận cuối cùng rồi ngẩng đầu nhìn Sakura.